射手座の新月☆信頼して進む自分の道 Sagittarius’ New Moon ☆ Walking My Path with Trust
こんにちは！ 私は占星術師のTakeshiです。
Hello! I’m Takeshi, an astrologer.
12月1日は射手座の新月を迎えます☆
December 1st marks the new moon in Sagittarius.
射手座は真理を探求する星座です。
Sagittarius is a constellation that seeks truth.
人生について哲学をし、自分のこの地上での道を探求することをサポートしてくれます。
It supports us in contemplating life and exploring our path on this earth.
新月は新しいことを始めるのにいいタイミングです。
The new moon is a perfect time to start something new.
この新月を機にあなたの歩みたい道を実際に自信を持って歩んでいきましょう。
With this new moon, let’s confidently begin walking the path you wish to
take.
自分が正しい道を歩んでいるという、自分と宇宙への信頼を持ち続けましょう！
Maintain trust in yourself and the universe, believing that you’re on the
right path!
そして関わる人たちも、皆、自分の道を歩むために必要な人なのだという意識をもって進めば、きっとあなたの理想は実現するでしょう☆
Move forward with the awareness that everyone you meet is essential for
walking your path, and your ideals will surely come to fruition.
________________________________________
自分自身の可能性に挑戦するというまさに冒険者の精神というものを、射手座のエネルギーは持っています。
Sagittarius’ energy embodies the adventurous spirit of challenging your
own potential.
自分で自分を導く力を、この射手座の新月は与えてくれるでしょう。
This new moon in Sagittarius will grant you the power to guide yourself.
________________________________________
ところで、この新月はトゥバン（Thuban）という恒星（こうせい）と深くつながっています。
By the way, this new moon is deeply connected to the fixed star Thuban.
トゥバンは竜座の恒星ですから、ドラゴンの星ですね♪
Thuban is a star in Draco, the Dragon constellation.
龍という存在は私たちを守護してくれる存在であり、私たちのスピリチュアルな成長、そして悟りを助けてくれる重要な存在です！
Dragons are guardians who assist us with spiritual growth and enlightenment—an
essential presence!
誰にでもつながりの深い龍がいます。
Everyone has a dragon with whom they share a deep connection.
このつながりは今世だけでなく、過去生においても、あるいは地球以外の星での転生においてもあります。
This connection spans not only this life but also past lives and incarnations
on stars beyond Earth.
いつも私たちを助けてくれています。
They have always been helping us.
ですから、これから自分の可能性に挑戦する、あるいは理想に向かって行動を始めるときに、ドラゴンに頼んで共に歩んでもらいましょう‼
So when you challenge your potential or start working toward your ideals,
ask a dragon to walk with you!
龍は私たちの祈りの声を必ず聴いてくれています。
Dragons always hear our prayers.
それから素敵な出会いも、もたらしてくれるようにお願いしましょう(^_-)-☆
And let’s ask them to bring wonderful encounters our way.
________________________________________
さらにこの新月は蠍座のアンタレスという恒星とも深くつながっています。
Additionally, this new moon is deeply connected to Antares in Scorpio.
とてもサイキックな星ですし、目標を定めて進むならば、それはものすごいパワーを発揮します。
It’s a highly psychic star, and if you move toward a set goal, it unleashes
tremendous power.
自分の直感を大切にして、自分にとってふさわしい進むべき道を歩んでいくことを、アンタレスが新月とともにサポートしてくれますよ♪
Antares will work with the new moon to support you in trusting your intuition
and taking the path that’s right for you.
今年もあと1カ月となりましたが、辰年の締めくりに龍とともに自分の望む人生を共同創造していきましょう！
With just one month left this year, let’s co-create the life you desire
with the dragon as we close out the Year of the Dragon!
みなさまにとって、素晴らしい新月となりますように☆彡
Wishing everyone a wonderful new moon!☆彡
❄占星術 セッション・レッスンのご案内❄
Star Angelでは、占星術セッションやパワーゾーンセッション、カルマ解放エネルギーワーク、そして占星術の個人レッスンを行ってます‼2024年もラストスパート！
2025年の星回りを知って、ご自身の人生のために活用していきませんか！
占星術のセッションでは 来年の星回り についてもお伝えします！
詳しくはこちらのページをご覧下さい
↓↓↓